Как добавить слово в словарь .txt?

Подскажите, у меня идет поиск анаграмм в словаре, есть некоторое кол-во слов в этом словаре. Когда программа не находит это слово выводится текст "Слово не было найдено в словаре" , как сделать так , когда данное слово не было найдено, его можно было добавить, нажав на клавишу "Добавить" - button1_Click? Ниже представлен код анаграммы, если это необходимо.

private void FindWord_Click(object sender, EventArgs e)
    {
        var dict = new Dictionary<string, string>();
        foreach (string line in File.ReadLines(@"1.txt"))
        {
            dict.Add(line, string.Concat(line.ToLower().OrderBy(c => c))); // Каждое слово из файла приводится к нижнему регистру и сортируется (по буквам) в алфавитном порядке
        }
        string word = string.Concat(textBox1.Text.ToLower().OrderBy(c => c));
        var valStrings = dict.Where(w => w.Value == word).Select(x => x.Key);
        richTextBox1.Lines = valStrings.ToArray();

        if (valStrings == null || !valStrings.Any()) // проверка слов
        {
            richTextBox1.Text = richTextBox1.Text + "Слово не было найдено в словаре.";
        }
    }
 private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
    {

    }