Странное поведение UDPTunnel .NET

Я пытаюсь установить соединение между двумя компьютерами с помощью данной программы.

Соединение устанавливается без проблем для порта 27015.

Однако при попытке установить соединение по любому другому порту у клиента программа выдает следующую ошибку (за красным - мой IP адрес):

Тесты я проводил на настольном пк с Windows 7 и на ноутбуке с Windows 10.

Я тестировал подключение как между этими компьютерами, так и "к самому себе".

Результаты во всех трех случаях одинаковые.