Нашёл программу с условием, которая выводит возраст, на Python 3.8.2, но встретил ошибку, с которой никак не могу справиться, помогите, пожалуйста!

Потому что вы взяли и скопировали в консоль Python IDLE код. Консоль для этого не предназначена.

Чтобы выполнить скопированный код в сценарном режиме нажмите File, затем New File. В открывшееся окно вставляете свой код. Сохраняете файл сочетанием клавиш Ctrl + s с расширением .py(точка пай, не точка ру). Затем нажатием клавиши F5 запускаете свой код.

Читайте про Python IDLE.