Ошибка при установке pyinstaller

Попробуйте откатить версию pip до 18.1:

python -m pip install pip==18.1

потом установить pyinstaller:

pip install pyinstaller

потом обновить pip до последней версии:

python -m pip install –U pip