как я могу изменить стандартную кнопку create в odoo, навесив на неё dropdown

Задача: создать аддон для оду, при установке которого, можно при объявлении action или tree view контекстом

context={'create_dropdown_field': 'some_types_field'} 

или опциями

<tree ... create_dropdown_field='some_type_field >...</tree> 

задается поле в модели, где хранится список этих самых опций.

При клике на опцию должна вызываться функция create с контекстом

{"default_some_types_field": your_choice}.