Не срабатывает страница 404.php WordPress

Создала файл 404.php, но срабатывает весьма странно. Если в адресе указывать цифры, то перебрасывает на 404.php, если же ввести латиницей что-то, то перебрасывает не на 404.php, а на index.php. подскажите, пожалуйста, от чего это зависит и как это можно исправить?

Так же пробовала в .htaccess дописать строчку ErrorDocument 404 ~/404.php , но это тоже не дало нужного эффекта