Как разбить текст и скопировать куски в массив

import re
result = re.split(r'\[(.+?)\]', yourstr)
print(result)

OR

import re
result = re.split(r'\[(.*?)\]', yourstr)
print(result)

В зависимости от того могут ли скобки быть пустыми. Почитайте на досуге.

Explanation

• ( & ) — порядок действий
• . — any symbol
• + — один или более раз = {1,}
• ? — ленивая регулярка (берет меньше всего)
• \[ & \] — скобки.

Example

in:

import re
yourstr = """
Тли (рус. Тля) или, другими словами, растительные вши — это насекомые, которые размерами не более 6 мм в длину и имеют коричневую и зеленую окраску. Размножение тли происходит настолько быстро, что если бы ими не питались естественные враги, то растений на Земле практически не осталось.
[scale_1200.jpg]
Этих насекомых можно встретить на стеблях, листьях и корнях различных растений. Тли довольно часто наносят значительный вред фруктовым цветам, деревьям, овощам и зерновым культурам. В них природой заложено чрезвычайно сильный рот с хоботком, который торчит из крохотной головки. С помощью него тля протыкает поверхность листа и высасывает из него сок. Впоследствии это растение вянет и, в большинстве случаев, погибает.
Одной из интересных свойств тлей является то, что тело насекомого способно выделять сладкую жидкость, которая получила название «медовая роса», а для муравьев эта жидкость является любимым лакомством. Часто муравьи переносят тлей в муравейник и заботятся о них, словно фермер о коровах. Муравьи обеспечивают их нужным количеством зелени и тщательно оберегают. Когда у муравья возникает желание подоить свою «коровку», он просто поглаживает ее брюшко своими усиками, и на краю брюшка тли выделяются крошечные капли медовой росы. Эти капли и пьет муравей.
[scale_1200 (1).jpg]
У людей нет причин оберегать тлей, поэтому зачастую уничтожают их, опрыскивая химикатами.
"""
result = re.split(r'\[(.+?)\]', yourstr)
print(result)

stdout:

['\nТли (рус. Тля) или, другими словами, растительные вши — это насекомые, которые размерами не более 6 мм в длину и имеют коричневую и зеленую окраску. Размножение тли происходит настолько быстро, что если бы ими не питались естественные враги, то растений на Земле практически не осталось.\n', 'scale_1200.jpg', '\nЭтих насекомых можно встретить на стеблях, листьях и корнях различных растений. Тли довольно часто наносят значительный вред фруктовым цветам, деревьям, овощам и зерновым культурам. В них природой заложено чрезвычайно сильный рот с хоботком, который торчит из крохотной головки. С помощью него тля протыкает поверхность листа и высасывает из него сок. Впоследствии это растение вянет и, в большинстве случаев, погибает.\nОдной из интересных свойств тлей является то, что тело насекомого способно выделять сладкую жидкость, которая получила название «медовая роса», а для муравьев эта жидкость является любимым лакомством. Часто муравьи переносят тлей в муравейник и заботятся о них, словно фермер о коровах. Муравьи обеспечивают их нужным количеством зелени и тщательно оберегают. Когда у муравья возникает желание подоить свою «коровку», он просто поглаживает ее брюшко своими усиками, и на краю брюшка тли выделяются крошечные капли медовой росы. Эти капли и пьет муравей.\n', 'scale_1200 (1).jpg', '\nУ людей нет причин оберегать тлей, поэтому зачастую уничтожают их, опрыскивая химикатами.\n']