Работа с консолью, Linux

уважаемые! Мне требуется разобраться с одним очень важным для меня вопросом. У меня есть некое консольное приложение написаное на Java, данное приложение работает в фоновом режиме и никогда не завершает свою работу, логи в файл не пишет(!), но выводит логи в консоль. Суть самого вопроса: как можно подключиться к консоли приложения (чтобы читать логи), а в случае, если я запущу приложение вручную из консоли, не закрывая его выйти из консоли?