CSS / JavaScript – Текст раздвигающий ячейку до предела, потом перенос

Идея такова ↴

Понятия не имею, как достичь такого результата. Так что приветствуются любые идеи!