На каком уровне стоит изучить Java для Android разработки?

• Вам нужно знать весь Core Java. Знать java.collections. Понимать хорошо ООП. Это прям основа без которой никуда.

• Стоит ознакомиться с многопоточностью. Но только ознакомиться, на уровне понимания как она работает в Java, т.к. в Android для асинхронной работы используются свои фреймворки.

  Стоит так же ознакомиться с работой с файлами, но опять же на базовом уровне. Это не очень часто используется, а если понадобиться потом разобраться больших проблем не будет.

• Вас не интересует Java выше 8ой, т.к. в Android ее нет в принципе.

  • Исключения: java.util.{Map,Collection,Comparator} и java.time. Подробнее тут.

  Вас не интересуют стримы - их никто не использует в Android разработке.

  Вас не интересуют практически никакие Java библиотеки (например Spring).

  Вас не интересуют ничего что связано с UI на Java.

Важно понимать, что Android это очень большой фреймворк в котором от Java только основы. Все остальное там свое.

Поэтому если условно разделить время от старта обучения до получения первой работы у вас на Java должно уйти примерно 20% времени.

Как только вы поняли, что понимаете основы Java вы начинаете учить Android.

UPD Про Kotlin:

Без Kotlin-a сейчас в Android почти никуда. Но тут есть нюансы.

• Зная Java - начать писать на Kotlin проблем вообще не составит. 2-4 недели.
• Никто не отменял легаси кода на Java.
• Большинство фреймворка Android написано на Java и его нужно понимать.
• Да и большинство компаний которые пишут на чистом Kotlin у вас все равно спросят Java
• Java намного легче для вхождения т.к. там все более явно описано чем в Kotlin. Это не круто для тех кто шарит, но намного круче для тех кто учится.

Так что вывод такой: Учите Java, как только поймете, что ее понимаете хорошо - учите Kotlin. Но не наоборот.