Преобразование html разметки (C#)

Такая задача по ASP.NET Core Есть шаблон который хранится в формате xml с html разметкой. есть кнопка которая на основе этого шаблона формирует отчет подставляя нужные значения и отправляет на печать.

В чем суть. При формировании шаблона открывается новое окно в браузере попутно давая команду на печать и вместо обработки этой html разметки, она просто всем скопом выдает html текст. Сам html шаблон формируется должным образом, если сохранить например в редакторе и потом открыть как страницу то отрабатывает как нужно. Но при нажатии на кнопку просто выдает всем скопом разметку. Как мне сделать так чтобы эта разметка прошла обработку и выдавала нормальный шаблон, а не просто разметку?

(Код, скрин, шаблон, разметку и тд. даже часть не могу показать или скинуть из-за ком. тайны.) Какие способы решения этой проблемы могут быть?