LARAVEL кракозябры в файле laravel.log - нет возможности прочитать ошибку

[2020-08-24 09:44:33] local.ERROR: SQLSTATE[HY000] [2002] ����������� �� �����������, �.�. �������� ��������� ������ ������ �� �����������. (SQL: select * from articles order by id desc limit 3) null

запрос к БД, к указанной таблице articles, пуст

все файлы в UTF-8

Указанная БД существует

в таблице articles есть три записи