Как спарсить результат внешней работы внутреннего скрипта callback функции?

объясните пожалуйста начинающему, как спарсить результат внешнего Script'a ? Или как можно сделать аналогично данному скрипту. В консоли данный скрипт отрабатывает на все 100% но как заставить его работать на сайте ума не приложу. Суть в том что бы выгрузить количество подписчиков из ВК на сайт.

  let script = document.createElement('SCRIPT');
  script.src = "https://api.vk.com/method/groups.getById?group_id=85050907&fields=members_count&v=5.80&access_token=************************************&callback=callbackFunc";
  document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(script);
  function callbackFunc(result) {
    $('#vkontakte_count').text(result.response[0].members_count)
  }
});```