Вывод связанного свойства в списке товарво bitrix

Есть у меня свойство бренд, оно привязано к другому иб, в детальной странице вывод реализован так

/*brand item*/
$arBrand = array();
if(strlen($arResult["DISPLAY_PROPERTIES"]["BRAND"]["VALUE"]) && $arResult["PROPERTIES"]["BRAND"]["LINK_IBLOCK_ID"]){
   $arBrand = CNextCache::CIBLockElement_GetList(array('CACHE' => array("MULTI" =>"N", "TAG" => CNextCache::GetIBlockCacheTag($arResult["PROPERTIES"]["BRAND"]["LINK_IBLOCK_ID"]))), array("IBLOCK_ID" => $arResult["PROPERTIES"]["BRAND"]["LINK_IBLOCK_ID"], "ACTIVE"=>"Y", "ID" => $arResult["DISPLAY_PROPERTIES"]["BRAND"]["VALUE"]));
   if($arBrand){
      if($arParams["SHOW_BRAND_PICTURE"] == "Y" && ($arBrand["PREVIEW_PICTURE"] || $arBrand["DETAIL_PICTURE"])){
         $picture = ($arBrand["PREVIEW_PICTURE"] ? $arBrand["PREVIEW_PICTURE"] : $arBrand["DETAIL_PICTURE"]);
         $arBrand["IMAGE"] = CFile::ResizeImageGet($picture, array("width" => 120, "height" => 40), BX_RESIZE_IMAGE_PROPORTIONAL_ALT, true);
         $arBrand["IMAGE"]["ALT"] = $arBrand["IMAGE"]["TITLE"] = $arBrand["NAME"];
         if($arBrand["DETAIL_PICTURE"])
         {
            $arBrand["IMAGE"]["INFO"] = CFile::GetFileArray($arBrand["DETAIL_PICTURE"]);

            $ipropValues = new \Bitrix\Iblock\InheritedProperty\ElementValues($arBrand["IBLOCK_ID"], $arBrand["ID"]);
            $arBrand["IMAGE"]["IPROPERTY_VALUES"] = $ipropValues->getValues();
            if($arBrand["IMAGE"]["IPROPERTY_VALUES"]["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"])
               $arBrand["IMAGE"]["TITLE"] = $arBrand["IMAGE"]["IPROPERTY_VALUES"]["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"];
            if($arBrand["IMAGE"]["IPROPERTY_VALUES"]["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"])
               $arBrand["IMAGE"]["ALT"] = $arBrand["IMAGE"]["IPROPERTY_VALUES"]["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"];

            if($arBrand["IMAGE"]["INFO"]["DESCRIPTION"])
               $arBrand["IMAGE"]["ALT"] = $arBrand["IMAGE"]["TITLE"] = $arBrand["IMAGE"]["INFO"]["DESCRIPTION"];
         }
      }
   }
}

$arResult["BRAND_ITEM"]=$arBrand;

и вывожу

         <?if($arResult["BRAND_ITEM"]){?>
             <div class="item_block col-<?=$col;?>">
                <div class="brand">
                     <met a itemprop="brand" content="<?=$arResult["BRAND_ITEM"]["NAME"]?>" />
                   <?if(!$arResult["BRAND_ITEM"]["IMAGE"]):?>
                      <b class="block_title"><?=GetMessage("BRAND");?>:</b>
                      <a href="<?=$arResult["BRAND_ITEM"]["DETAIL_PAGE_URL"]?>"><?=$arResult["BRAND_ITEM"]["NAME"]?></a>
                   <?else:?>
                      <a class="brand_picture" href="<?=$arResult["BRAND_ITEM"]["DETAIL_PAGE_URL"]?>">
                         <img  src="<?=$arResult["BRAND_ITEM"]["IMAGE"]["src"]?>" alt="<?=$arResult["BRAND_ITEM"]["IMAGE"]["ALT"]?>" title="<?=$arResult["BRAND_ITEM"]["IMAGE"]["TITLE"]?>" />
                      </a>
                   <?endif;?>
                </div>
             </div>
          <?}?>

Но в catalo.sections так работать не хочет, менял всё на arItem всеравно неработает, помогите пожалуйста UPD1

Пытался вывести так

<div class="brand">
    <? /*brand item*/
$arBrand = array();
if(strlen($arItem["DISPLAY_PROPERTIES"]["BRAND"]["VALUE"]) && $arItem["PROPERTIES"]["BRAND"]["LINK_IBLOCK_ID"]){
    $arBrand = CNextCache::CIBLockElement_GetList(array('CACHE' => array("MULTI" =>"N", "TAG" => CNextCache::GetIBlockCacheTag($arItem["PROPERTIES"]["BRAND"]["LINK_IBLOCK_ID"]))), array("IBLOCK_ID" => $arItem["PROPERTIES"]["BRAND"]["LINK_IBLOCK_ID"], "ACTIVE"=>"Y", "ID" => $arItem["DISPLAY_PROPERTIES"]["BRAND"]["VALUE"]));
    if($arBrand){
        if($arParams["SHOW_BRAND_PICTURE"] == "Y" && ($arBrand["PREVIEW_PICTURE"] || $arBrand["DETAIL_PICTURE"])){
            $picture = ($arBrand["PREVIEW_PICTURE"] ? $arBrand["PREVIEW_PICTURE"] : $arBrand["DETAIL_PICTURE"]);
            $arBrand["IMAGE"] = CFile::ResizeImageGet($picture, array("width" => 120, "height" => 40), BX_RESIZE_IMAGE_PROPORTIONAL_ALT, true);
            $arBrand["IMAGE"]["ALT"] = $arBrand["IMAGE"]["TITLE"] = $arBrand["NAME"];
            if($arBrand["DETAIL_PICTURE"])
            {
                $arBrand["IMAGE"]["INFO"] = CFile::GetFileArray($arBrand["DETAIL_PICTURE"]);

                $ipropValues = new \Bitrix\Iblock\InheritedProperty\ElementValues($arBrand["IBLOCK_ID"], $arBrand["ID"]);
                $arBrand["IMAGE"]["IPROPERTY_VALUES"] = $ipropValues->getValues();
                if($arBrand["IMAGE"]["IPROPERTY_VALUES"]["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"])
                    $arBrand["IMAGE"]["TITLE"] = $arBrand["IMAGE"]["IPROPERTY_VALUES"]["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"];
                if($arBrand["IMAGE"]["IPROPERTY_VALUES"]["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"])
                    $arBrand["IMAGE"]["ALT"] = $arBrand["IMAGE"]["IPROPERTY_VALUES"]["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"];

                if($arBrand["IMAGE"]["INFO"]["DESCRIPTION"])
                    $arBrand["IMAGE"]["ALT"] = $arBrand["IMAGE"]["TITLE"] = $arBrand["IMAGE"]["INFO"]["DESCRIPTION"];
            }
        }
    }
}

$arItem["BRAND_ITEM"]=$arBrand;   ?>

        <meta itemprop="brand" content="<?=$arItem["BRAND_ITEM"]["NAME"]?>" />
                                    <?if(!$arItem["BRAND_ITEM"]["IMAGE"]):?>
                                        <b class="block_title"><?=GetMessage("BRAND");?>:</b>
                                        <a class="brand_picture" href="<?=$arItem["BRAND_ITEM"]["DETAIL_PAGE_URL"]?>">
                                            <img  src="<?=$arItem["BRAND_ITEM"]["IMAGE"]["src"]?>" alt="<?=$arItem["BRAND_ITEM"]["IMAGE"]["ALT"]?>" title="<?=$arItem["BRAND_ITEM"]["IMAGE"]["TITLE"]?>" />
                                        </a>
                                    <?else:?>
                                        <a class="brand_picture" href="<?=$arItem["BRAND_ITEM"]["DETAIL_PAGE_URL"]?>">
                                            <img  src="<?=$arItem["BRAND_ITEM"]["IMAGE"]["src"]?>" alt="<?=$arItem["BRAND_ITEM"]["IMAGE"]["ALT"]?>" title="<?=$arItem["BRAND_ITEM"]["IMAGE"]["TITLE"]?>" />
                                        </a>
                                    <?endif;?>
                            </div>

но картинка не выводится