Не отображается кнопка в webkit на web-странице

Я не очень разбираюсь в веб-программировании, и поэтому я даже не знаю, за что можно зацепиться.

На сайте есть кнопка:

<button class="hide-lecture-popup popup-trigger" data-target-popup=".j-lecture-popup" type="button">
    <i class="icn-delete-user"></i>
</button>

Когда я с помощью WKWebKit пытаюсь загрузить страницу с этой кнопкой, то кнопка не появляется, хотя весь остальной сайт, и эта страница работает и прогружается корректно. Однако когда я пытаюсь загрузить эту же страницу через SFSafariViewController, то кнопка появляется и отлично работает. Через большинство браузеров кнопка тоже видна, но когда я в приложении пытаюсь использовать кастомный User Agent, то она все равно не появляется.

В чем может быть проблема, почему WebView не видит кнопку?