Как игнорировать регистр при проверке строки на наличие в списке?

используйте метод lower:

question = input("Столица Англии? ")
answer = ["Лондон"]
answer = [a.lower() for a in answer]

if question.lower() in answer:
    print(True)
else:
    print(False)

Попробуйте вот так

question = input("Столица Англии?").lower()
answer = [x.lower() for x in ["Лондон"]]


if question in answer:
    print(True)
else:
    print(False)