Сортировка новостей на сайте по месяцам в PHP

Есть таблица со статьями. Статьи имеют формат даты dd.mm.yyyy Задача создать статистику, с названиями месяцев + каждый год по отдельности.
При нажатии на месяц информации должны сортироваться по соответствующему месяцу. А если на каком нибудь месяце нет новостей то этот месяц не должен отображаться на списке. Возможно ли это реализовать в PHP? см. на рисунок