Посоветуйте, пожалуйста, материалы, которые помогут разобраться в асинхронности...
Ну вот, например, пара ссылок:
Всё, что нужно знать об async/await. Циклы, контроль потоков, ограничения
Разбираем Async/Await в JavaScript на примерах