Как редактировать html код через самописный редактор

Всем привет! Суть: имеется самописный плагин wordpress (небольшое SPA приложение). Написано с простеньким использованием jquery + ajax. Решил его развивать, и мне интересно, могу ли я как то "на живую" менять html код, который собственно и является этим приложением. Т.е. сделать в плагине визуальный редактор этого же кода, чтоб не лезть в редактор плагинов а можно было зайдя, получить весь html код, поправить, и по сути пересохранить?

Возможно объяснил кривовато, но буду признателен за подсказки, в какую сторону копать!