Python for i in range float

для 40 чисел и цикл нужен с 40 шагами

другое дело, что 40 чисел легко уместить в заданный диапазон значений

for i in range(0, 40):
    print(10 * i / 40)

более универсально:

l = -10
r = 30
steps = 40

for i in range(steps):
    print(l + i * (r - l) / (steps - 1))

P.S.

ну если нужно конкретно range(10), то тогда например так:

for i in range(10):
    print((i * 4 + 0) / 4)
    print((i * 4 + 1) / 4)
    print((i * 4 + 2) / 4)
    print((i * 4 + 3) / 4)

или так:

value = 0

while value < 10:
    print(value)
    value += 10 / 40

Не очень понял, что вы хотите, но может быть так. Библиотека Numpy вообще содержит много полезных готовых функций для таких вещей.

import numpy as np

for x in np.linspace(0, 10, 40):
    print(x)

Вывод:

0.0
0.2564102564102564
0.5128205128205128
0.7692307692307692
1.0256410256410255
1.282051282051282
1.5384615384615383
1.7948717948717947
2.051282051282051
2.3076923076923075
2.564102564102564
2.8205128205128203
3.0769230769230766
3.333333333333333
3.5897435897435894
3.846153846153846
4.102564102564102
4.358974358974359
4.615384615384615
4.871794871794871
5.128205128205128
5.384615384615384
5.6410256410256405
5.897435897435897
6.153846153846153
6.41025641025641
6.666666666666666
6.9230769230769225
7.179487179487179
7.435897435897435
7.692307692307692
7.948717948717948
8.205128205128204
8.46153846153846
8.717948717948717
8.974358974358974
9.23076923076923
9.487179487179485
9.743589743589743
10.0

def frange(start, stop, count):
    i = start
    step = (stop - start) / count
    while i < stop:
        yield i
        i += step

for i in frange(0, 10, 40):
    print(i)

Ну вот вариант на чистом Python:

for i in range(0, 10):
    for j in range(0, 4):
        x = (i * 4 + j) / 3.9 # или / 4, если число 10 не должно выводиться
        print(x)

Вывод:

0.0
0.25641025641025644
0.5128205128205129
0.7692307692307693
1.0256410256410258
1.2820512820512822
1.5384615384615385
1.794871794871795
2.0512820512820515
2.307692307692308
2.5641025641025643
2.8205128205128207
3.076923076923077
3.3333333333333335
3.58974358974359
3.8461538461538463
4.102564102564103
4.3589743589743595
4.615384615384616
4.871794871794872
5.128205128205129
5.384615384615385
5.641025641025641
5.897435897435898
6.153846153846154
6.410256410256411
6.666666666666667
6.923076923076923
7.17948717948718
7.435897435897436
7.6923076923076925
7.948717948717949
8.205128205128206
8.461538461538462
8.717948717948719
8.974358974358974
9.230769230769232
9.487179487179487
9.743589743589745
10.0

start = 0
stop  = 10
num   = 40

[start + i * (stop-start) / num for i in range(num)]

Результат:

[0.0,
 0.25,
 0.5,
 0.75,
 1.0,
 1.25,
 1.5,
 1.75,
 2.0,
 2.25,
 2.5,
 2.75,
 3.0,
 3.25,
 3.5,
 3.75,
 4.0,
 4.25,
 4.5,
 4.75,
 5.0,
 5.25,
 5.5,
 5.75,
 6.0,
 6.25,
 6.5,
 6.75,
 7.0,
 7.25,
 7.5,
 7.75,
 8.0,
 8.25,
 8.5,
 8.75,
 9.0,
 9.25,
 9.5,
 9.75]