Как перенести приложение docker-контейнера в другой раздел?

Есть приложение в контейнере docker и открывается оно по адресу http://docker-app-012:10001/player.html. Мне необходимо чтобы мое приложение открывалось по адресу http://docker-app-012:10001/simple/player.html. Каким образом можно это осуществить? Я понимаю что необходимо просто перенести приложение в раздел и настроить nginx. Но пока не вижу настроек где это можно сделать?