Как переключиться на модальное окно и передать логин и пароль?

На сайте есть кнопка "Войти". По нажатию на неё открывается всплывающая форма авторизации, на которую нужно переключиться:

И передать логин и пароль в неё. Как это сделать?

Содержит два поля:

<input type="text" class="input">
<input type="password" class="input">