Как корректно обработать условие в конфиге nginx, если запрашиваемый по маске файл отсутствует, но его можно нарезать скриптом

Итак есть хост на котором настроен nginx, который статику отдаёт сам, а остальные запросы передаёт на апач (proxy_pass, вот это всё). Но с картинками есть нюанс. Если картинка, запрашиваемая по определённой маске, отсутствует, то запрос нужно передать на апач, если же существует, то просто вернуть. Подозреваю, что это должно выглядеть как-то так:

location ~* ^.+\.(jpe?g|png|webp)$ {

    root /path/to/host/root;
    expires 30d;

    if(
        $request_uri соответствует_маске ^/media/images/[0-9]+/[0-9a-z]+\.(jpe?g|png|webp)$ 
        && 
        $request_uri не_существует
    ) {
        proxy_pass http://127.0.0.1:8080;
        proxy_set_header   Host          $host;
        # дальше апач всё сделает: нарежет, пережмёт, сохранит куда надо, 
        # при необходимости вернёт соответствующее содержимое и заголовки.
    } else {
        # вернуть картинку
    }

}

Но как именно? Спасибо за внимание.