Кнопка "Обзор" для выбора файла на сервере (картинки, или pdf)

Подскажите пожалуйста, как можно реализовать кнопку "Обзор" на сайте. Чтобы человек кликнув по ней выбирал файл не на компьютере, а какой-нибудь уже имеющийся файл на сервере. Нужно что-то наподобие <input type="file">

Только <input type="file"> используется для загрузки файлов на сервер, а мне нужно выбрать уже загруженный файл (картинку, или pdf) с помощью кнопки.