Как перейти на элемент которы находиться в соседнем теге

Подскажите каким методом можно воспользоваться что-бы нажать на элемент в теге рядом. Пример: есть плитка с товаром и есть два блока в нем (описание и кнопка добавить товар). Необходимо найти товар по названию и нажать кнопку "Купить" для этого товара. Пример кода страницы:

<li class="class1">
<div>
    <div class="class2">
        <a href="" class="class3">Product's name</a>
    </div>
</div>
<div>
    <form class="class4">
        <button class="5">Buy</button>
    </form>
</div>

Пытался найти по ближайшему элементу "closest(".clas5") с класоми этой кнопки но так не выходит так как данный метод смотрит только вверх или вних по дереву HTML

Возможно кто-то сталкивался такого рода ситуацией. Заранее спасибо