Как лучше реализовать генератор договоров

Прошу Вашей помощи, необходимо реализовать "шаблонизатор договоров" примерно как на приложенном изображении, но без визуального редактора (справа), т.е. я на странице выбираю нужные мне настройки (при выборе радио-кнопки финальный текст меняется на необходимый), ввожу в поля данные, такие как №договора, ФИО, паспортные данные и т.д. и по итогу полученный текст должен генерироваться в .doc файл.

Хотел бы поинтересоваться, на чем и с помощью чего можно реализовать вышеизложенное. Безмерно благодарен.