Ошибка ajax post запроса к серверу "net::ERR_CONNECTION_RESET"

На странице "Index.cshtml" проекта Web-application C# есть функция ajax, которая по нажатию на кнопку должна загружать файл на сервер:

    <script type="text/javascript">
        import { error } from "jquery";
    
        $("#btnUpload").click(function () {
                        var data = new FormData();
                        var files = $("#uploadFile").get(0).files;
                        // Add the uploaded image content to the form data collection
                        if (files.length > 0) {
                            data.append("UploadedFile", files[0]);
                        }
                        data.append("wayFile", $("#wayFile").val());  //Other data
                        var ajaxRequest = $.ajax({
                            type: "POST",
                            url: "http://localhost:44367/api/FileApi/UploadFile",
                            contentType: false,
                            processData: false,
                            data: data,
                            success: function (response) {
                                alert('File uploaded');
                                console.log(response);
                            },
                            error: function (result, status, er) {
                                alert("error: " + result + " status: " + status + " er:" + er);
                            }
                        });
                        return false;
                    });
</script>

На неё отвечает следующий контроллер:

public class FileApiController : ApiController
    {
        [HttpPost]
        [Route("api/FileApi/UploadFile")]
        public void UploadFile()
        {
            if (HttpContext.Current.Request.Files.Count > 0)
            {
                try
                {
                    foreach (var fileName in HttpContext.Current.Request.Files.AllKeys)
                    {
                        HttpPostedFile file = HttpContext.Current.Request.Files[fileName];
                        if (file != null)
                        {

                            FileDTO fileDTO = new FileDTO();

                            fileDTO.FileActualName = file.FileName;
                            fileDTO.FileExt = Path.GetExtension(file.FileName);
                            fileDTO.ContentType = file.ContentType;

                            //Generate a unique name using Guid
                            fileDTO.FileUniqueName = Guid.NewGuid().ToString();

                            //Get physical path of our folder where we want to save images
                            var rootPath = HttpContext.Current.Server.MapPath("~/UploadedFiles");

                            var fileSavePath = System.IO.Path.Combine(rootPath, fileDTO.FileUniqueName + fileDTO.FileExt);

                            
                            file.SaveAs(fileSavePath);

                            //Save File Meta data in Database

                            FileModel.SaveFileInDB(fileDTO);

                        }
                    }//end of foreach
                }
                catch (Exception ex)
                { }
            }
            var age = HttpContext.Current.Request["wayFile"];
        }      
}

Но выдает следующею ошибку:

POST http://localhost:44367/api/FileApi/UploadFile net::ERR_CONNECTION_RESET send @ jquery-3.4.1.js:9837 ajax @ jquery-3.4.1.js:9434 (anonymous) @ Index:82 dispatch @ jquery-3.4.1.js:5237 elemData.handle @ jquery-3.4.1.js:5044

Добавил в контроллер С# обрабатывающий данный запрос код HttpContext.Current.Response.AppendHeader("Access-Control-Allow-Origin", "*"); - ошибка пропала, но действий (загрузки) не происходит

[HttpPost]
        [Route("api/FileApi/UploadFile")]
        public void UploadFile()
        {
            HttpContext.Current.Response.AppendHeader("Access-Control-Allow-Origin", "*");

            if (HttpContext.Current.Request.Files.Count > 0)
            {
                try
                {
                    foreach (var fileName in HttpContext.Current.Request.Files.AllKeys)
                    {
                        HttpPostedFile file = HttpContext.Current.Request.Files[fileName];
                        if (file != null)
                        {

                            FileDTO fileDTO = new FileDTO();

                            fileDTO.FileActualName = file.FileName;
                            fileDTO.FileExt = Path.GetExtension(file.FileName);
                            fileDTO.ContentType = file.ContentType;

                            //Generate a unique name using Guid
                            fileDTO.FileUniqueName = Guid.NewGuid().ToString();

                            //Get physical path of our folder where we want to save images
                            var rootPath = HttpContext.Current.Server.MapPath("~/UploadedFiles");

                            var fileSavePath = System.IO.Path.Combine(rootPath, fileDTO.FileUniqueName + fileDTO.FileExt);

                            // Save the uploaded file to "UploadedFiles" folder
                            file.SaveAs(fileSavePath);

                            //Save File Meta data in Database
                            FileModel.SaveFileInDB(fileDTO);
                        }
                    }//end of foreach
                }
                catch (Exception ex)
                { }
            }//end of if count > 0
            var age = HttpContext.Current.Request["wayFile"];
        }

Перeписал ajax немного по другому - как просто отдельную функцию, а в button прописал акшен onclic, повесил на него эту функцию. Не знаю почему, но так заработало

<input type="button" id="btnUpload" value="Upload" onclick="RequestUpload()"/>


function RequestUpload(){
            var data = new FormData();
            var files = $("#uploadFile").get(0).files;
            // Add the uploaded image content to the form data collection
            if (files.length > 0) {
                data.append("UploadedFile", files[0]);
            }
            data.append("infoFile", $("#infoFile").val());  //Other data
            $.ajax({
                type: "POST",
                url: "http://localhost:6141/api/FileApi/UploadFile",
                contentType: false,
                processData: false,
                data: data,
                success: function (response) {
                    alert('File uploaded');
                    console.log(response);
                },
                error: function (result, status, er) {
                    alert("error: " + result + " status: " + status + " er:" + er);
                }
            });
        }