плагин выводит meta теги не head, а в body именно в "мясе" сайта, подскажите как решить эту проблему
Это означает, что wp_head() вызывается в body, а не в head.
