как устроена система координат?

Указаны (j, i) - (строка, столбец). Но далее идет указание доп. координат (x, η) ... Не могу понять, что это за координаты ( изображение растровое ) ист.(стр. 15): https://isu.ifmo.ru/pls/apex/f?p=2109:0:0:DWNLD_F:NO::FILE,FDIS:BD0BEE503C902F368F71B5E6853F57AA,M