Как добавить массив в скрипт в юнити?

Как и любой массив в языке C#

Например массив GameObject:

public class ExampleClass : MonoBehaviour {    
    public GameObject[] myArrOfGo;
}

Заполнить его можно либо через инспектор, либо программно в любом методе