Как сделать так, чтобы блок автоматически попадал в видимую область окна браузера

У меня есть блок, в котором при наведении на квадраты появляется текст под этим квадратом.

Мне нужно сделать так, чтобы при наведении на крайние квадраты (слева и справа которые) блок с текстом был полностью виден. И чтобы работало на адаптиве, например на 768.

Я, конечно, могу задать классы этим крайним элементам и сместить текст вручную, но дело в том, что на адаптиве, крайние блоки будут уже другие. Хочется сделать без костылей, но не понимаю как. Может есть способ, чтобы определять, что блок находится вне зоны окна и перемещать его автоматически? Спасибо за ответ.

https://jsfiddle.net/IvanGrishov/18rwemg3/13/

body {
  background: rgba(3, 20, 46, 0.9);
}

.container {
  padding: 32px;
}

.card__inner {
  background: #E31E24;
  width: 48px;
  height: 48px;
  border-radius: 8px;
}

.card__text {
  display: none;
}

.card__text {
  color: #FFFFFF;
  font-size: 14px;
  line-height: 140%;
  font-family: sans-serif;
  padding: 20px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.17);
  backdrop-filter: blur(30px);
  position: absolute;
  top: 40px;
  transform: translateX(-50%);
  z-index: 10;
  border-radius: 8px;
  min-width: 547px;
}

.cards-block__row {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  justify-content: space-between;
}

.card {
  flex: 0 1 25%;
  cursor: pointer;
  margin-bottom: 24px;
  position: relative;
}

.card__inner {
  position: relative;
}
.card__inner:hover .card__text {
  display: block;
}

@media (max-width: 768px) {
  .card {
    flex: 33.333%;
    display: flex;
    justify-content: center;
  }
}
<div class="cards-block container">
  <div class="cards-block__row">
      <div class="card">
          <div class="card__inner">
              <p class="card__text">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Aspernatur beatae est ex id minus numquam ratione! Aliquid architecto dolor, modi tempore totam voluptate. A ad alias, deleniti dignissimos eaque laudantium minima minus nihil nisi nobis officiis, recusandae sed totam voluptate.</p>
          </div>
      </div>
      <div class="card">
          <div class="card__inner">
              <p class="card__text">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Aspernatur beatae est ex id minus numquam ratione! Aliquid architecto dolor, modi tempore totam voluptate. A ad alias, deleniti dignissimos eaque laudantium minima minus nihil nisi nobis officiis, recusandae sed totam voluptate.</p>
          </div>
      </div>
      <div class="card">
          <div class="card__inner">
              <p class="card__text">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Aspernatur beatae est ex id minus numquam ratione! Aliquid architecto dolor, modi tempore totam voluptate. A ad alias, deleniti dignissimos eaque laudantium minima minus nihil nisi nobis officiis, recusandae sed totam voluptate.</p>
          </div>
      </div>
      <div class="card">
          <div class="card__inner">
              <p class="card__text">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Aspernatur beatae est ex id minus numquam ratione! Aliquid architecto dolor, modi tempore totam voluptate. A ad alias, deleniti dignissimos eaque laudantium minima minus nihil nisi nobis officiis, recusandae sed totam voluptate.</p>
          </div>
      </div>
      <div class="card">
          <div class="card__inner">
              <p class="card__text">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Aspernatur beatae est ex id minus numquam ratione! Aliquid architecto dolor, modi tempore totam voluptate. A ad alias, deleniti dignissimos eaque laudantium minima minus nihil nisi nobis officiis, recusandae sed totam voluptate.</p>
          </div>
      </div>
      <div class="card">
          <div class="card__inner">
              <p class="card__text">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Aspernatur beatae est ex id minus numquam ratione! Aliquid architecto dolor, modi tempore totam voluptate. A ad alias, deleniti dignissimos eaque laudantium minima minus nihil nisi nobis officiis, recusandae sed totam voluptate.</p>
          </div>
      </div>
      <div class="card">
          <div class="card__inner">
              <p class="card__text">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Aspernatur beatae est ex id minus numquam ratione! Aliquid architecto dolor, modi tempore totam voluptate. A ad alias, deleniti dignissimos eaque laudantium minima minus nihil nisi nobis officiis, recusandae sed totam voluptate.</p>
          </div>
      </div>
      <div class="card">
          <div class="card__inner">
              <p class="card__text">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Aspernatur beatae est ex id minus numquam ratione! Aliquid architecto dolor, modi tempore totam voluptate. A ad alias, deleniti dignissimos eaque laudantium minima minus nihil nisi nobis officiis, recusandae sed totam voluptate.</p>
          </div>
      </div>
  </div>
</div>


Ответы (0 шт):