Как сделать перенаправление на поддомены

Добрый день! Не могу разобраться, как сделать перенаправление на поддомен...

Есть запись в .htaccess

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule ^(ru|en)?/?(.*)$ index.php?cultureKey=$1&q=$2 [L,QSA]

В ней я определяю в каком контексте сейчас нахожусь. Контекст обрабатываю простым кодом:

/* Определяю текущий язык в cultureKey */
switch ($_REQUEST['cultureKey']) {
    
    #Переключаю контекст */
    case 'en':
        $modx->switchContext('en');
        setlocale(LC_ALL, 'en_US.UTF8');
    break;

    default:
        $modx->switchContext('web');
        setlocale(LC_ALL, 'ru_RU.UTF8');
    break;
}

/* Очищаю GET-параметр чтобы не допустить появлении ссылки вида cultureKey=xy при генерации URL других компонентов */
unset($_GET['cultureKey']);

И получается URL такого формата:

Для ru - http://sitename.com/sity/
Для en - http://sitename.com/en/sity/

Но никак не могу понять как написать правило в htaccess, чтобы сделать записи через поддомен формата:

Для ru - http://sitename.com/sity/  =>  http://sity.sitename.com/
Для en - http://sitename.com/en/sity/  =>  http://sity.sitename.com/en/