Как правильно спарсировать запрос в запросе SQL

С помощью следующий строчки я получаю колличество нужных мне строк в таблице

$total_pages = $connection -> query("SELECT COUNT(*) FROM followed, questions, languages WHERE questions.id = followed.question_id AND languages.id = questions.language_id AND `user_id` = (SELECT `id` FROM `users` WHERE `login` = '{$_SESSION["user"]["login"]}' )") -> fetch_row()[0];

В условии ... WHERE login = '{$_SESSION["user"]["login"]}' ... я парсирую с помощью фигурных скобок - '{ ... }', и все работает. Как только я парсирую с помощью точек:

... WHERE login = " . $_SESSION["user"]["login"] . " ...

запрос не работает. Как правильно парсировать с помощью точек?