Чтение и запись в контейнер без блокировки в многопоточном приложении

Один поток записывает пары {key, value} в контейнер. Другой поток читает только первые N пар {key, value} из этого контейнера. Как это можно реализовать без блокировки? Вопрос с собеседования по C++