Есть ли какая-либо возможность явно вызвать оператор встроенного литерала?

Например, хочется определить свой литерал для binary128 ISO/IEC 60559 (в GCC 14 появилась частичная поддержка для всех платформ, а не только для AArch64/POWER/SPARC).

Пробую сделать так:

#define __STDC_WANT_IEC_60559_EXT__ (1)
#include <cassert>
#include <cfloat>
#include <ranges>
#if __has_include(<stdfloat>)
    #include <stdfloat>
#endif

#define MY128_LIT (1)

#if 113 == LDBL_MANT_DIG
    using my128_t = long double;
    #define MY128_T(x) x##L
    my128_t operator ""_my128(long double x) {
        return x;
    }
#elif defined(__STDCPP_FLOAT128_T__)
    using my128_t = std::float128_t;
    #define MY128_T(x) x##f128
    #if 0
        my128_t operator ""_my128(const char* s) {
            return (operator ""f128)(s);
            // error: 'operator""f128' was not declared in this scope
        }
    #endif
    #ifdef MY128_LIT
        my128_t operator ""_my128(std::float128_t x) {
            // error: 'my128_t operator""_my128(std::float128_t)' has invalid argument list
            return x;
        }
    #endif
#else
    #error "Нет binary128 (ни long double, ни float128_t)"
#endif
#ifdef MY128_LIT
    my128_t tc2[] = {
        0x7fffffffffffffff.8p0_my128,
        0x8000000000000000.0p0_my128,
        0x8000000000000000.8p0_my128,
    };
#endif
my128_t tc1[] = {
    MY128_T(0x7fffffffffffffff.8p0),
    MY128_T(0x8000000000000000.0p0),
    MY128_T(0x8000000000000000.8p0),
};
int main() {
    assert(tc1[0] < tc1[1]);
    assert(tc1[1] < tc1[2]);
    #ifdef MY128_LIT
        for (const auto [t1, t2] : std::views::zip(tc1, tc2))  {
            assert(t1 == t2);
        }
    #endif
    return 0;
}

На AArch64, где у GCC 113 == LDBL_MANT_DIG, естественно, работает. Но на i386/x86-64, увы, нет.