Ошибка создания базы 1с

коллеги! Может кто сталкивался с ошибкой (на скриншоте) создания базы 1с? Как ее исправить?

Установлена серверная Убунту 22.04, версия платформы 8.3.27.1508. Из ошибки вижу, что 1с tmp-ы сует в каталог размещения платформы. Добавляю в файл службы srv1cv8.service строку: Environment=TMPDIR=/tmp/.usr1cv8 из расчета, что это переопределит мест временных файлов, но не помогает, ошибка повторяется.

Вот тут указано, что нужно поправить скрипт пользователя usr1cv8, добавил вниз строку - не помогло!